Сначала танцуй

от

Сначала танцуй

Будучи давним поклонником глубоких произведений Сэмюэля Беккета и их загадочной красоты, я подошел к «Dance First» одновременно с предвкушением и трепетом. Несмотря на то, что фильм можно было смотреть, он ощущался как попытка приручить необузданного гения, каким был Беккет, — это сродни попытке приручить дикую лошадь с помощью поводка.

Как литературный энтузиаст, глубоко ценящий произведения Сэмюэля Беккета, я постоянно очаровываюсь глубоким воздействием его произведений, особенно последних слов «Безымянного». Прочитав и перечитав этот роман несколько раз, я пришел к выводу, что эти слова не только символизируют большую часть творчества Беккета, но и как острое отражение человеческого состояния.

Название этого фильма «Сначала танцуй» является отсылкой к менее известной фразе из новаторской абсурдистской пьесы Сэмюэля Беккета «В ожидании Годо». В этой пьесе Эстрагон предлагает Лаки, персонажу, которого часто считают угнетенным, сначала танцевать, а потом думать. Однако смысл этих слов кажется потерянным для Счастливчика из-за его сильного угнетения.

Проще говоря, фильм Джеймса Марша «Чудесный год» представляет собой более традиционную интерпретацию сложностей жизни, которая может не совпадать с художественным видением Сэмюэля Беккета. Использование в фильме сентиментальной музыки, узнаваемых персонажей и прямолинейного повествования контрастирует с работами Беккета, которые часто избегают подобных элементов. Снятый в черно-белом цвете, он, кажется, охватывает аспекты, которые сам Беккет отверг бы. Несмотря на это, фильм по-прежнему доступен для просмотра в пределах своих собственных ограничений, хотя его может быть трудно полностью принять из-за неуважения к творчеству Беккета, поскольку одна из его знаменитых цитат «Сначала танцуй, думай потом» неверно цитируется и ошибочно приписывается. в фильме.

Значительная часть этого приписывается изображению Гэбриэла Бирна старшего Беккета, демонстрирующего острый интеллект. Сэмюэл Беккет, получивший Нобелевскую премию по литературе в 1969 году, но считавший это катастрофой, изображен в фильме Марша во сне, в котором он присутствует на церемонии и пытается сбежать из здания по лестнице, чтобы избежать похвалы.

В обширной, серой андеграундной обстановке театра Беккет в исполнении Бирна вступает в дискуссию сам с собой (действительно, Бирн представляет здесь двух Беккетов) о том, как использовать выигрыши Нобелевской премии. Может быть, ему следует пожертвовать его своей альма-матер, Тринити-колледжу? Завязавшийся разговор вызывает воспоминания о значимых фигурах в его жизни. Его мать, умная и властная, не одобряла писательские начинания сына. Люсия Джойс, которая связывает Беккета и Джеймса Джойса, члена семьи, к которому он проявлял большой интерес (автор — Джеймс). Также вспоминают Альфреда Перона, друга, который преподавал Беккету французский язык, который он позже широко использовал в своей работе. Предполагается, что трагическая судьба Перона могла повлиять на создание Беккетом персонажа «Счастливчик».

1) В этом фильме основное внимание уделяется не творчеству Беккета, но, учитывая его живую историю жизни, этого и не требуется. Молодой Сэм, которого играет Фионн О’Ши, может быть, на удивление, застенчивым, но он обладает очаровательной уверенностью, которая привлекает женское внимание, среди которых Максин Пик и Сандрин Боннэр. С 1937 года Сэм живет в Париже и проявляет большое мужество и изобретательность, присоединившись к французскому Сопротивлению во время Второй мировой войны. Встретив переводчицу BBC Барбару Брей (Пик), он очарован, но остается верным своей жене Сюзанне (Боннэр). В старой версии Беккета он спрашивает своего коллегу: «Чем вам кажется змея?»

В фильме замалчиваются важные аспекты жизни Сэмюэля Беккета: его повторяющиеся проблемы со здоровьем (кисты) и спортивное мастерство опытного игрока в крикет, его прошлые отношения с Пегги Гуггенхайм до того, как он встретил Сюзанну Дешево-Дюменьль, и даже придумываются сценарии, такие как изображение его на вручении Нобелевской премии, хотя на самом деле он не присутствовал. Часто кажется, что фильм стремится изобразить версию Беккета, которая не является… ну, настоящим Сэмюэлем Беккетом.

Смотрите также

2024-08-09 17:02