«Как вода для шоколада» на канале HBO просто великолепен

Как знаток литературы и гастрономии, я должен сказать, что адаптация HBO «Как вода для шоколада» меня совершенно очаровала. Кинематография, изящно напоминающая выдержку прекрасного вина, идеально обрамляет каждую сцену с эмоциональной глубиной, выходящей за пределы экрана. Еда, ох, еда! Это словно симфония вкусов: каждое блюдо тщательно создано, чтобы вызвать не только чувство голода, но и чувство комфорта и тепла.


Последний сериал канала HBO «Как вода для шоколада» великолепно передан на экране в визуально ошеломляющей манере. Речь идет не только о замысловатых костюмах или грандиозных декорациях, хотя они тщательно разработаны с вниманием к деталям. Вы увидите струящиеся платья, широкополые шляпы и начищенные черные ботинки. Есть также колониальные арки и элегантные гостиные. Однако что по-настоящему погружает в эту постановку, так это операторская работа, мастерски изображающая нежные поцелуи молодых влюбленных, трагический свадебный банкет и мучительную сцену родов так, что это кажется почти волшебным. Эмоции и красота ощутимы еще до того, как мы углубимся в еду.

Мало того, что еда была восхитительной, но я задержался во время титров, чтобы оценить крупные планы блюд и больших деревянных ложек, как ингредиенты смешиваются и трансформируются. Это не столько разожгло мой аппетит, сколько дало утешительный взгляд на еду как на приятное занятие само по себе. Процесс приготовления подобен искусству, а удовольствие приходит от употребления шедевра.

Для тех, кто не сталкивался с «Как вода для шоколада», эта любимая история была написана Лорой Эскивель в книге 1989 года и в конечном итоге попала в американские кинотеатры в 1992 году. Недавний сериал HBO знаменует собой первую адаптацию за более чем три десятилетия. и он тщательно воплощает в жизнь историю Титы де ла Гарса (Азул Гуайта), младшей дочери ожесточенной вдовы мамы Елены (Ирен Асуэла).

«Как вода для шоколада» на канале HBO просто великолепен

В двух эпизодах, показанных рецензентам, изображена мексиканская дворянская семья, которая считает растущую революцию скорее загадочной, чем угрожающей. Младшая сестра, Тита, обладает необыкновенной способностью наполнять еду своими эмоциями, придавая ей вкус любви, если она чувствовала ее во время готовки, или грусти.

Это очень печально, поскольку мама Елена потребовала, чтобы Тита придерживалась старой традиции, согласно которой младшая дочь никогда не может выйти замуж, а вместо этого должна посвятить свою жизнь заботе о своей матери. Тите трудно принять этот указ, тем более что ее связь с матерью в лучшем случае натянута, и она разделяет глубокую, родственную душу привязанность к соседскому мальчику Педро Мускису (Андрес Байда), которого она знает с детства.

Повторюсь: когда речь идет о таком произведении, основанном на хорошо зарекомендовавшей себя интеллектуальной собственности (ИС), возникает вопрос, почему нельзя просто посмотреть оригинал. Однако исполнительный продюсер Сальмы Хайек Пино «Как вода для шоколада» предлагает веские причины для своего существования. Эпизодическая структура позволяет более детально раскрыть сложные нюансы книги.

В первых двух эпизодах персонажу Гертрудис (которую играет Андреа Чапарро) уделяется больше внимания, намекая на ее превращение из заброшенной дочери в жестокого бойца или воина герреру. Кроме того, на раннем этапе в сериале представлены аспекты Розауры (изображаемой Аной Валерией Бесеррил), старшей дочери. Она кажется одновременно союзником и жертвой своей злой матери, но сериал, кажется, углубляется в ее сложную натуру, делая ее более интересной как человеческий персонаж.

«Как вода для шоколада» на канале HBO просто великолепен

Шоу тщательно изображает расовые различия в Мексике, на роли коренных народов привлекаются актеры из числа коренных народов; более того, он учитывает цвет кожи семьи де ла Гарса и его влияние на оценку ее дочерей матриархом. Этот акцент важен, поскольку мы являемся свидетелями разворачивающейся революции и понимаем, как расизм сыграл решающую роль в ее возникновении – тема, которая не была полностью исследована в фильме.

В отличие от «Бриджертона», это не такой же дерзкий костюмированный роман, но я надеюсь, что поклонникам, которым понравился «Как вода для шоколада», он понравится. Хотя оба имеют общие элементы, такие как романтика, маскарадные костюмы и даже бал, общее настроение различимо — более мрачное с акцентом на свет свечей, которого нет в «Бриджертоне». Действие этой истории также происходит в Мексике, а не в Англии, и здесь более важна роль еды, а также классовой и расовой динамики. Однако, что действительно выделяет его, так это острая тема несправедливости, которой нет в «Бриджертоне». Эта сказка запутывает своих героев в сложных эмоциональных путаницах, которые мастерски изображены в «Как вода для шоколада», но без обещания долго и счастливо.

Перспектива уникальна, что приводит к отчетливому повествованию, несмотря на наличие общих элементов. Некоторые аспекты могли бы получить пользу от дальнейшего развития – например, Нача, который является наставником Титы в кулинарии, может получить больше справочной информации. Однако остается разочаровывающим тот факт, что характер этой темнокожей женщины в первую очередь существует для воспитания Титы. Несмотря на эти недостатки, история, действие которой разворачивается более века назад, сохраняет захватывающий и современный вид.

О, и я упоминал еду? Это тоже прекрасно показано.

Смотрите также

2024-11-01 16:59