Майкл Браун и Майкл Оливер о монтаже «Добро пожаловать в Рексхэм»

Как киноман, глубоко ценящий сочетание спорта и повествования, я очарован путешествием Майкла Брауна и Майкла Оливера, номинированных на премию «Эмми» редакторов, создавших «Рексхэм». Их опыт редактирования спортивных программ в сочетании со страстью к аутентичным повествованиям позволили создать сериал, выходящий за рамки традиционных спортивных программ.

Покупка безденежной, у которой больше потерь, чем побед, валлийской футбольной команды могла бы показаться импульсивным решением Райана Рейнольдса и Роба МакЭлхенни, если бы они неоднократно не продемонстрировали, что являются двумя из самых сообразительных и самых предпринимательских сил в Голливуде. Рейнольдс и МакЭлхенни, возможно, мало что знали о футболе (футбол в США), Уэльсе или управлении спортивной командой, но они знали, что из этого незнания получится хорошее телевидение, и их сериал FX «Добро пожаловать в Рексхэм», который скоро начнет выходить. 4^й сезон пользовался популярностью у любителей спорта, поклонников двух популярных звезд и любителей историй о возвращении. Редакторы «Рексхэма» Майкл Браун и Майкл Оливер оба номинированы на премию «Эмми». В интервью они рассказали о том, как начали, о своей любви к спортивным историям и о создании гибрида, который ориентирован не только на игры, но и на сообщество.

Как вы оказались редактором?

Майкл Браун: Мой интерес к технологиям начался еще в средней школе, когда я начал экспериментировать с кассетами VHS и машинами. Я подключал сзади разные компоненты, разбирался, как работают шнуры, от телевизоров до всего остального, и получал огромное удовольствие, разбираясь в технической стороне всего этого.

Я понял, что мне нужно что-то снимать, если я хочу что-то делать, поэтому в итоге я захотел стать режиссером. Например, я окончил среднюю школу, переехал в Лос-Анджелес и пошел в техническую школу AVID. Итак, я изучал AVID в месте под названием Video Symphony. И это было все, что касается AVID, подготовки тебя к работе ассистента. Я влюбился в процесс редактирования, просто собирая истории и головоломки и придумывая, как таким образом рассказывать истории. Я вырос вместе с цифровой революцией, когда она переходила от ленты к цифре, так что это было в подходящее время.

Майкл Оливер: Я обнаружил в себе страсть к телепроизводству еще в старшей школе, когда посещал занятия по этому вопросу. Это возбудило мое любопытство, и я впервые попробовал монтаж с ленты на ленту. Однако именно в колледже Государственного университета Сент-Клауд в Миннесоте я по-настоящему влюбился в это. Университет известен своими программами по производству спортивных телепередач, и когда я приехал туда, я не был уверен в своем карьерном пути, но экскурсия по объектам все изменила. Увидев их обширную телепрограмму, я подумал: «Почему бы не изучить это дальше?» Я много времени проводил в телестудии, потому что мне это очень нравилось, и в результате я стал одним из первых, кто освоил AVID. Фактически, мне пришлось показать нашим профессорам, как им пользоваться, поскольку я часто бывал там и экспериментировал с ним.

Первоначально я взял на себя трансляцию хоккейного матча первого дивизиона под руководством студентов. В то время мы были соперниками Fox Sports. Это был опыт, которым я действительно дорожил. По сути, по пятницам и субботам я руководил хоккейными матчами, а по воскресеньям утром работал в Fox Sports, освещая игры «Викингов».

Я был энтузиастом телевидения, глубоко увлеченным миром производства. Ощущение, которое оно вызывало, было для меня непреодолимым, и меня тянуло к каждому его аспекту, включая техническую сторону. После окончания колледжа Fox Sports заметила мой интерес и перевезла меня в Лос-Анджелес, где я и живу с тех пор. Мое основное внимание уделяется созданию документальных фильмов, посвященных спортивным концепциям и командам, поскольку рассказывать истории из реальной жизни меня очень вдохновляет.

Так были ли вы футбольными фанатами (мы будем использовать термин, который использует остальной мир) до этого шоу?

Будучи страстным киноэнтузиастом, я жил и дышал американским футболом в детстве до старшей школы. Однако мои интересы начали смещаться в сторону других сфер. Несмотря на это, я всегда был страстным поклонником спорта, особенно во время Олимпийских игр и чемпионатов мира. Лишь недавно футбол привлек значительное внимание американцев.

Майкл Оливер: Футбол был важной частью моей жизни с шести лет, и я играл в него еще в колледже. Для меня это больше, чем просто игра – это неотъемлемый аспект. Я очень люблю спорт, и если бы у меня был выбор, я бы полностью посвятил себя спорту. Истории стойкости и триумфа часто связаны со спортом, поскольку они демонстрируют людей, которые прошли путь от скромного начала до достижения величия. За свою карьеру мне выпала честь работать одним из главных редакторов Fox Sports во время всех мероприятий Кубка мира, курировать Открытый чемпионат США, некоторые специальные функции и открывать сегменты крупных игр.

Я всю жизнь был фанатом футбола, но мое понимание игры во многом сформировано «Тедом Лассо». Итак, когда дело доходит до создания истории об этом виде спорта, я оказываюсь в уникальном положении: мне приходится обслуживать как преданных фанатов, так и таких, как я, которые знают игру прежде всего по комедийным сериалам. Это не типичная спортивная история, поскольку мы не следим за командой-чемпионом с самого начала; вместо этого мы погружаемся в нерассказанную историю, которая увлечет зрителей независимо от их уровня футбольных знаний. Чтобы достичь этого баланса, я позабочусь о том, чтобы повествование было увлекательным и информативным, предлагая достаточный контекст для поклонников «Теда Лассо», сохраняя при этом волнение и аутентичность, которых жаждут ярые фанаты.

Майкл Оливер: На мой взгляд, все дело в прямолинейном подходе. Не углубляйтесь в конкретные стратегии или стили командной игры. Вместо этого сосредоточьтесь на основах. Таким образом, каждый, независимо от своих знаний о футболе, сможет следить за ним. Я также могу удовлетворить запросы более осведомленной аудитории, добавив некоторые сложные подробности об этом виде спорта.

Оглядываясь назад на самый первый сезон, я понимаю, что разобраться в тонкостях английской футбольной системы было для меня, как страстного кинозрителя, настоящим испытанием. Такие вещи, как вылет, были сложными концепциями, которые нужно было решать, когда они становились запутанными или актуальными для зрителей. Я помню, как разбирал эти аспекты постепенно, постепенно разворачивая игру и ее систему на протяжении нескольких эпизодов. Однако что действительно выделяло сериал, так это то, что он сосредоточился на человеческих историях – персонажах и их путешествиях.

Как поклонник Майкла Брауна: Погружение глубже в тонкости Рексхэма всегда заставляло меня жаждать новых знаний, раскрывая перспективы, выходящие за рамки футбола. Это исследование было для меня увлекательным и поучительным. На каждом углу, который я поворачиваю, открывается что-то новое, что поддерживает мое любопытство и сильное предвкушение того, что будет дальше. Поддержание актуальности — ключевая стратегия, которая гарантирует, что и история, и ее аудитория останутся вовлеченными и жаждут большего.

В контексте спорта необычно уделять столько же времени обществу.

Майкл Браун: Вся серия вращается вокруг жителей города и создается ими. Это было то, что Роб и Райан поняли с самого начала. Поначалу они были очарованы людьми. Их туда тянуло сердце. Если понаблюдать за персонажами в городе и посмотреть сериал, они предстанут перед вами как сияющие звезды. Есть в них некая красота и незатейливость, с которой я никогда не сталкивалась, работая столько лет с кадрами таких открытых и честных людей. Для меня это была одна из самых очаровательных сторон персонажей.

Смотрите также

2024-08-20 18:01